The Gran Tour of writers, artists and poets on the Vulcano

"Oggi mi sono dedicato alla pazza gioia, dedicando tutto il mio tempo a queste incomparabili bellezze. Si ha un bel dire, raccontare, dipingere ma esse sono al di sopra di ogni descrizione. La spiaggia, il golfo, le insenature del mare, il Vesuvio, la città, i sobborghi, i castelli, le ville! Se i napoletani non vogliono saperne di lasciare la loro città, se i loro poeti decantano con iperboli esagerate la felicità della sua posizione, bisognerebbe scusarli, anche se nei dintorni sorgessero due o tre Vesuvi di più".

W. Goethe da "Viaggio in Italia"


"Today, I devoted myself to the mad joy, dedicating all my time to these incomparable beauties. It has a nice saying, telling, painting, but they are beyond all descriptions. The beach, the bay, the creeks of the sea, Vesuvius, the city, suburbs, castles, villas! If the Neapolitans don't want to learn to leave their city, if their poets extolled with hyperbole exagerated happiness of his position, we must make allowances, even if could be two or three nearby Vesuvius more. "

Herculaneum is a World Heritage site.

Herculaneum is your home.

Come and visit one of the oldest and most interesting sites in the world!

Welcome home! dobrodošli doma! benvenuti a casa! i mirëpritur në shtëpi! Vítej doma! velkommen hjem! Bienvenue chez vous! tervetuloa kotiin! Bem-vindo a casa! Добро пожаловать домой! bienvenido a casa! Willkommen zu Hause!Isten hozott itthon! chào mừng nhà! Ласкаво просимо додому! Evine hoşgeldin! บ้านต้อนรับ!välkommen hem!

mercoledì 21 gennaio 2015

A new tecnique to unroll the carbonized scrolls excavated in 1752 in Herculaneum

Here a scientific news apperead on New York Times about a revolutionary tecnique that will allow to know a lot about the culture contained into the scrool of one of the most important Roman library discovered under the Mount Vesuvius - Naples

Herculaneum on New York Times

sabato 2 febbraio 2013

Herculaneum Incoming - Welcome to my blog

Hello!

I'm Luca, I live in Herculaneum and if you are reading this post, probably it's because you would like to know more about this old roman village or maybe you're planning to come here and spend your holidays.

Well, be sure you've founded a friend and you are welcome!

If you need informations about the old and the modern city, the opportunities that you have to move around the Vesuvio and around the Vesuvian Coast, it will be a pleasure to answer you.

Ercolano it's a perfect city because you're in the middle: between Naples by one side and Pompei - Sorrento by the other one. All these cities are well connected thanks to the Circumvesuviana, a local train.

From Central Station of Naples - Napoli Garibaldi -  you can easily take a train for Sorrento or Poggiomarino, stopping to Ercolano Scavi Station.

Follow me for the next post.
Waiting for your questions!

Luca

giovedì 20 gennaio 2011

I sapori della Campania/ The flavours of Campania

Flavours from Campania Region - welcome to the South Italy!
Sapori e aromi dalla Campania...
Les saveurs e les aromes de la Campanie..



lunedì 17 gennaio 2011

La Schola Armatorum rivive ad Ercolano/ The Schola Armatorum lives again in Herculaneum

In un piovoso mattino di novembre è crollata su sè stessa la domus dei gladiatori di Pompei, la Schola Armatorum. Nell'antica città ai piedi del Vesuvio la Schola era una palestra per i lottatori che si allenavano e nella quale custodivano le armature, ritrovate dagli archeologi.
La notizia ha fatto il giro del mondo, creando preoccupazione e ansia legata alla conservazione e al futuro della cittadella romana più famosa. 
Il Museo Archeologico Virtuale di Ercolano ospita una ricostruzione virtuale della storia di quest'edificio nel tempo...vieni a visitarla!


In a rainy november morning the house of the gladiators of Pompeii, called Schola Armatorum collapsed on itself. In the ancient Roman town at the foots of Vesuvius, the house was a training ground for fighters and in which guarded the plates founded by archeologists.

The news has gone around the world creating anxiety related to the conservation of the old town in the future. Today thanks to three new virtual installation set up in the areas of the Mav - Virtual Archeological Museum - it will be able to walk again across the history...come to visit it!



mercoledì 5 gennaio 2011

Il Museo Archeologico Virtuale di Ercolano sulla homepage di Repubblica.it

Passato & futuro. I musei in 3D

di Isa Grassano

Da Roma a Ercolano, da Gubbio alla regione del barolo, monumenti, personaggi storici e opere d'arte lontane rivivono sotto forma di ologrammi. La nostra guida


http://viaggi.repubblica.it/articolo/passato-futuro-i-musei-in-3d/222775

le immagini

http://viaggi.repubblica.it/multimedia/roma-gubbio-ercolano-il-mondo-antico-rivive-in-3d/27698652/1/1

mercoledì 29 dicembre 2010

Ercolano a Malibù: Villa dei Papiri è il Getty Museum

La Villa dei Papiri venne scoperta per caso, quando nell'aprile del 1750 si diede il via allo scavo di un pozzo ad Ercolano. Si tratta di una delle più importanti residenze romane per sfarzo ed eleganza, esplorata per volere del Re Carlo di Borbone, collocata a 30 metri sotto la città moderna.



   
G. Gigante, Ercolano. Pozzo (Napoli, Collezione privata)





Le scoperte hanno restituito dopo duemila anni una ricca biblioteca di papiri con testi greci e latini. Una costruzione splendida, a picco sul mare, articolata in diversi piani, dalla quale si ammiravano le isole e il Golfo di Napoli e che si estendeva per una lunghezza pari a 250 metri.



La biblioteca custodiva all'incirca 1800 rotoli di papiri carbonizzati che generarono una speciale attrazione per studiosi e dotti che fondarono l'Officina dei Papiri Ercolanesi, una officina libraria che si avvalse della collaborazione di interpreti, svolgitori, lettori, disegnatori ed incisori. La maggior parte dei papiri srotolati fino ad ora è scritta in greco e contengono trattati di filosofia epicurea, in gran parte del suo esponente Filodemo da Gadara, per cui si è supposto che la villa appartenesse a Lucio Calpurnio Pisone Cesonino, amico e protettore  del filosofo e suocero di Giulio Cesare.

La storia che non tutti conoscono proviene dagli Stati Uniti, perchè in America c'è un pò di Ercolano e della sua storia millenaria. Nel 1968 il magnate del petrolio J. Paul Getty decise di realizzare una sede per il suo museo, il Getty Museum. La Villa dei Papiri fu così ricostruita dal famoso architetto Richard Meier sulla collina di Santa Monica, di fronte al Pacifico seguendo i dettami dell'archeologo Norman Neuerburg. 

                   


               Ecco come si presenta oggi il Getty Museum...



domenica 28 novembre 2010

Christmas time in Naples - Tempo di Natale a Napoli

Stai pensando di trascorrere qualche giorno a Napoli per questo Natale?
Magari potresti approfittarne per visitare gli scavi di Ercolano, il Vesuvio, le ville e poi una bella gita a Sorrento!
Posso consigliarti di dare un occhio qui...semplicemente emozionante!


The Old Neapolitan Tradition of San Gregorio Armeno


Would you like to spend some days in Naples during this Christmas?
Maybe you could visit the old ruins of Herculaneum, the Vesuvius, the beautiful villas of  18°century and making a nice trip in Sorrento!I can suggest you to take a look here..simply amazing!

Visitatori dall'Italia e dal mondo

Chi sono

La mia foto
Consulente per lo sviluppo locale